Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "termes de l'échange" in English

English translation for "termes de l'échange"

terms of trade
Example Sentences:
1.Instead of improving , trade terms between the european union and the acp countries have deteriorated.
au lieu de s'améliorer , les termes de l'échange entre l'union européenne et les pays acp se sont dégradés.
2.If growth is heavily export biased it might lead to a fall in the terms of trade of the exporting country.
Si la croissance est fortement orientée vers l'exportation, elle peut entraîner une détérioration des termes de l'échange du pays exportateur.
3.In rare circumstances this fall in the terms of trade may be so large as to outweigh the gains from growth.
Dans de rares cas, cette baisse des termes de l'échange peut être si importante qu'elle l'emporte sur les gains découlant de la croissance.
4.In this case, a nation's terms of trade is the ratio of the Laspeyre price index of exports to the Laspeyre price index of imports.
Le calcul des termes de l'échange pour un pays sera le ratio de l'indice de Laspeyres des exportations par l'indice de Laspeyres des importations.
5.They were then escorted to Bwali in hopes of being granted an audience with the Maloango, or meeting with royal officials (Mafouk) to negotiate the terms of the exchange.
Ils étaient ensuite escortés à Bwali dans l'espoir de se voir accorder une audience avec le Maloango, ou de rencontrer des fonctionnaires royaux (Mafouk) afin de négocier les termes de l'échange.
6.Next , the eu ought to play a much more active role in ensuring that fair prices are set on the world market and thereby prevent the deterioration of trade terms.
ensuite , l'ue devrait jouer un rôle beaucoup plus actif pour que soient fixés des prix équitables sur le marché mondial et empêcher ainsi la dégradation des termes de l'échange.
7.For example, if a country exports 50 dollars' worth of product in exchange for 100 dollars' worth of imported product, that country's terms of trade are 50/100 = 0.5.
Par exemple, si un pays exporte à un prix de 100 euros un produit en échange de 50 euros pour un produit importé, les termes de l'échange pour ce pays sont 100/50 = 2.
8.But we should not adopt a systematic , dogmatic , one-size-fits-all approach to liberalisation , because that would exacerbate the deterioration in the terms of trade mentioned by mrs kinnock.
mais nous ne devons pas adopter une approche systématique , dogmatique , générale , de libéralisation , car la détérioration des termes de l'échange , qui a été évoquée par mme kinnock , s'en trouverait aggravée.
9.Sri Lanka in mid-2007 sought to borrow $500 million from international markets to shore up the deteriorating exchange rate and reduce pressure on repayment of the domestic debt market .
À la mi-2007, le Sri Lanka a cherché à emprunter 500 millions de dollars des marchés internationaux pour endiguer la détérioration des termes de l'échange et réduire la pression sur le remboursement de la dette intérieure.
10.It will not , for example , curb the deterioration of trade terms for poor countries , even though this is one of the main obstacles to their development and , more importantly , to their survival.
elle n'enraye par exemple pas la détérioration des termes de l'échange pour les pays pauvres , pourtant un des principaux obstacles à leur développement et , en premier lieu , à leur survie.
Similar Words:
"termeno sulla strada del vino" English translation, "termes" English translation, "termes (ardennes)" English translation, "termes (aude)" English translation, "termes (lozère)" English translation, "termes désignant les émigrés japonais" English translation, "termes-d'armagnac" English translation, "termessa" English translation, "termessa diplographa" English translation